The present invention relates to a lighting and indicating device for a
motor vehicle, including at least one main light source, associated with a
reflector in order to emit a light beam of predetermined photometry along
an optical axis through glazing.
According to the present invention, the lighting or indicating device
includes at least one second light source situated off the optical axis,
and reflecting means for reflecting the light rays emitted by the second
light source along a direction substantially parallel to the optical axis.