A method provides a heat shield on an electric motor. The motor has a
housing and an endcap coupled to an end of the housing. The endcap
includes a bearing pocket constructed and arranged to cover a bearing
structure. The method includes coupling a heat shield directly to the
motor so as to surround and cover the bearing pocket, with a portion of
the heat shield being spaced from the bearing pocket.
Een methode verstrekt een hitteschild op een elektrische motor. De motor heeft een huisvesting en een endcap die aan een eind van de huisvesting wordt gekoppeld. Endcap omvat een dragende zak geconstrueerd en die wordt geschikt om een dragende structuur te behandelen. De methode omvat rechtstreeks het koppelen van een hitteschild aan de motor de dragende zak te omringen en te behandelen, met een gedeelte van het hitteschild dat van de dragende zak uit elkaar wordt geplaatst.