A graphical user interface (GUI) for a television set-top box which
includes a web browser. The set-top box has an Internet data connection
and is controlled from user inputs entered through a remote control
device. The GUI generates menu screens that are superimposed over
conventional television video images, so that the user can view browser
graphics generated by the GUI while viewing television images in the
background. The GUI further provides animated on-screen notifications of
the presence of interactive content, such as hypertext links to World Wide
Web pages, which may be associated with television content currently being
received. The GUI can also provide animated on-screen notifications of
other events, such as previously-specified dates and times or the end of a
television commercial. A main menu screen includes function buttons which
appear to slide back and forth. A two-state progress indicator indicates
that a download is in progress and the degree of completeness of a
download.
Een grafisch gebruikersinterface (GUI) voor televisie een reeks-bovenkant doos die Webbrowser omvat. Het reeks-hoogste vakje heeft een de gegevensverbinding van Internet en van gebruikersinput ingegaan door een verre controleapparaat gecontroleerd. GUI produceert de menuschermen die over conventionele televisie videobeelden worden toegevoegd, zodat de gebruiker browser grafiek kan bekijken die door GUI wordt geproduceerd terwijl het bekijken van televisiebeelden op de achtergrond. GUI verstrekt verder geanimeerde berichten op scherm van de aanwezigheid van interactieve inhoud, zulke als hypertextverbindingen met Web-pagina's Van de Wereld Brede, die met televisieinhoud kunnen worden geassocieerd die momenteel wordt ontvangen. GUI kan geanimeerde berichten op scherm van andere gebeurtenissen, zoals eerder-gespecificeerde data en tijden of het eind van een commerciƫle televisie ook verstrekken. Het hoofdmenuscherm omvat functieknopen die schijnen afwisselend te glijden. Wijst twee-staat een progress indicator erop dat een download in uitvoering vooruitgang en de graad van volledigheid van een download is.