An improved target wheel is provided for a bearing speed sensor. The target
wheel includes an annular base which is sized to be press fit on a seat or
extension of the inner race of a bearing. The base includes a first end
and a second end. A plurality of encoding elements, in the form of spaced
apart teeth, operatively extend from the first end of the base. The base
is bent upwardly near the second end to form a portion which extends out
of the plane of the base. This portion defines an angle of less than
90.degree. with the plane of the base, and preferably forms an angle of
about 30.degree. to about 40.degree..
Una rotella migliorata dell'obiettivo è fornita per un sensore di velocità del cuscinetto. La rotella dell'obiettivo include una base anulare che è graduata per essere pressa misura su una sede o su un'estensione della corsa interna di un cuscinetto. La base include una prima estremità e una seconda estremità. Una pluralità di elementi di cifratura, sotto forma d'i denti diversi spaziati, si estende attivamente dalla prima estremità della base. La base è piegata in alto vicino alla seconda estremità per formare una parte che si estende dal piano della base. Questa parte definisce un angolo di di meno che 90.degree. con il piano della base e preferibilmente forma un angolo circa di 30.degree. circa a 40.degree..
