A bearing configuration in which a shaft is supported by a first and second
bearings, the second bearing being spaced from the first bearing. The
first bearing and said second bearing are supported by a corresponding
first bore and second bore in a shaft housing, a first axis being
coincident with an axis of the first bore and a second axis being
coincident with an axis of the second bore. The first axis and the second
axis are purposefully offset from one another a sufficient distance to
substantially eliminate internal clearance within the first bearing.
Μια φέρουσα διαμόρφωση στην οποία ένας άξονας υποστηρίζεται από πρώτα και δεύτερα ρουλεμάν, το δεύτερο ρουλεμάν που χωρίζεται κατά διαστήματα από το πρώτο ρουλεμάν. Το πρώτο ρουλεμάν και το εν λόγω δεύτερο ρουλεμάν υποστηρίζονται από ένα πρώτο αντιστοιχίας άντεξαν και το δευτερόλεπτο άντεξε σε μια κατοικία άξονων, ένας πρώτος άξονας που είναι συμπίπτων με έναν άξονα του πρώτου άντεξε και ένας δεύτερος άξονας που είναι συμπίπτων με έναν άξονα του δεύτερου άντεξε. Ο πρώτος άξονας και ο δεύτερος άξονας αντισταθμίζονται σκόπιμα μεταξύ τους μια ικανοποιητική απόσταση για να αποβάλουν ουσιαστικά την εσωτερική εκκαθάριση μέσα στο πρώτο ρουλεμάν.