A drive for a wheel set (1) of a chassis includes two wheels (3) positioned
on a wheel set shaft (2), which can be driven by at least one internal
rotor motor that encompasses the wheel set shaft (2) and has a stator (10)
and a rotor (19). This configuration provides a compact direct drive.
Een aandrijving voor een wielreeks (1) van een chassis omvat twee wielen (3) die op een schacht van de wielreeks (2) worden geplaatst, die door minstens één interne rotormotor kan worden gedreven die schacht van de wielreeks (2) omringt en een stator (10) en een rotor (19) heeft. Deze configuratie verstrekt een compacte directe aandrijving.
