A client terminal, such as mobile terminal, stores a version number of its
installed data or control program and transmits a request message to the
server system via a communication network in response to an event
triggered by a user of the client terminal, the request message containing
the version number of the data and a phone number of the client terminal.
The server system stores most recent data and a version number of the most
recent data. When the server system receives the transmitted request, it
compares the version number contained in the received request to the
stored version number and transmits a copy of the most recent data and the
version number of the most recent data to the client terminal via the
communication network if there is a mismatch between the compared version
numbers. The client terminal receives the copy of the most recent data and
the version number from the server system and updates the installed data
with the received copy and updates the stored version number with the
received version number.
Une borne de client, telle que la borne mobile, stocke un nombre de version de ses données ou programme de gestion installées et transmet un message de demande au système de serveur par l'intermédiaire d'un réseau de transmission en réponse à un événement déclenché par un utilisateur de la borne de client, le message de demande contenant le nombre de version de données et un numéro de téléphone de la borne de client. Le système de serveur stocke la plupart des données récentes et un nombre de version des données les plus récentes. Quand le système de serveur reçoit la demande transmise, il compare le nombre de version contenu dans la demande reçue au nombre de version stocké et transmet une copie des données les plus récentes et du nombre de version de données les plus récentes à la borne de client par l'intermédiaire du réseau de transmission s'il y a une disparité entre les nombres de version comparés. La borne de client reçoit la copie des données les plus récentes et du nombre de version du système de serveur et met à jour les données installées avec la copie reçue et met à jour le nombre de version stocké avec le nombre de version reçu.
