A system for in situ inspection of a surface of a hot gas component of a
turbine includes a robot having an elongated inspection arm extending
toward the surface of the hot gas component; and an inspection head
carried adjacent an end of the inspection arm remote from controls for
the robot. The inspection head is manipulated by the inspection arm to
locate the inspection head adjacent interior wall portions defining the
hot gas component including by displacing the inspection head in a
generally axial direction and generally radially toward a wall portion of
the hot gas component being inspected. The inspection head is configured
with a UV system to excite and detect fluorescence from a taggant
material disposed in a coating on the hot gas component.
Un sistema para la inspección in situ de una superficie de un componente caliente del gas de una turbina incluye una robusteza que tiene un brazo alargado de la inspección el extender hacia la superficie del componente caliente del gas; y una cabeza de la inspección llevó adyacente un extremo del telecontrol del brazo de la inspección de los controles para la robusteza. La cabeza de la inspección es manipulada por el brazo de la inspección para establecer las porciones interiores adyacentes de la pared de la cabeza de la inspección que define el componente caliente del gas que incluye desplazando la cabeza de la inspección en una dirección generalmente axial y generalmente radialmente hacia una porción de la pared del componente caliente del gas que es examinado. La cabeza de la inspección se configura con un sistema UV para excitar y para detectar fluorescencia de un material taggant dispuesto en una capa en el componente caliente del gas.