A viewfinder mechanism is provided for use with a zoom lens system. The
viewfinder mechanism includes a set of pivoting levers driven by the
linear motion of the zoom lens. In one particular embodiment, the pivoting
levers drive the viewfinder lenses to approximate an apparent zoom
corresponding to that performed by the zoom lens system.
Een viewfinder mechanisme wordt verstrekt voor gebruik met een systeem van de gezoemlens. Het viewfinder mechanisme omvat een reeks van het draaien van hefbomen die door de lineaire motie van de gezoemlens worden gedreven. In één bijzondere belichaming, drijven de draaiende hefbomen de viewfinder lenzen om een duidelijk gezoem te benaderen dat aan dat beantwoordt uitgevoerd door het systeem van de gezoemlens.