A device (1) is proposed for guiding elongated, flexible elements (2) along parts (6.1, 6.2) of a machine (6) movable relative to one another. The flexible elements (2) can e.g. be power supply cables bunched in a hose for a tool of a multiaxial industrial robot (6), which are guided along the axes of the latter. A device (1) according to the invention is characterized by a sheet blank (1.1) located on the surface of a machine part (6.1) for creating a fixing face (1.1g) for machine attachment (7) spaced from said surface. At least one flexible element (2) is held and guided in a gap 1.1d) between the surface and the fixing face (1.1g). As a result of the thus created, layered or superimposed arrangement of machine attachments (7) and flexible elements (2) guided on the machine space conflict between the same is avoided.