The invention relates to a clamping chuck for a tool comprising a device for supplying a cooling agent and/or lubricants to a feeding channel of the tool maintained by the clamping chuck. The clamping chuck comprises a sleeve for coupling a feed pipe for supplying a cooling agent and/or lubricants, the sleeve provided with a tubular element and an adjusting screw which is arranged in such a way that it is displaceable with respect to the clamping chuck in the direction of the longitudinal axis thereof.