The invention concerns an isocyanate composition useful for applying powder paints. Said composition is characterized in that it contains a masked isocyanate compound and an unmasked cycloaliphatic isocyanate compound. The invention is applicable in the chemistry of paints.