At very low apparatus expenditure, namely with a canard system which is adjustable in a single-axis mode, it is possible to achieve a spatially two-dimensional trajectory correction in respect of the artillery ammunition which in itself is unguided, with the additional degree of freedom in respect of trajectory extension and thus an extraordinary increase in the precision of delivery in relation to the predetermined target point.