The invention relates to a device for improving security in an aircraft
during the operation of air traffic. The invention is characterized in
that a security zone (2'), which can be sealed off by controllable access
doors (25, 26) and monitored by sensors (24, 31), is provided between the
passenger cabin (3) and cockpit (1) areas. The invention also relates to
methods for improving security during the operation of air traffic, using
said device. The advantage of the invention is that the penetration of
the cockpit by unauthorized persons, who could neutralize the functions
of the pilot or operational components, can be prevented. Even in the
case of a present threat or a terrorist attack, involving the taking of
hostages or a threat with the use of violence, the pilots in the cockpit
are protected effectively.