A label having information carriers provided with an imprint, with each
semantically identical and provided in different languages and which are
joined to one another as pages of a booklet by means of an adhesive
binding. The transparent covering is placed on top of the uppermost
booklet page and extends beyond the booklet pages on two sides, whereby
the covering has an adhesive layer, which is located on the underside of
the portions extending beyond the booklet pages and by means of which the
covering is fixed to the container wall. The transparent covering is
printed with batch-specific information, whereby the printed areas of the
covering are aligned with non-printed areas of the booklet pages so that
the uppermost booklet page which can be viewed through the transparent
covering, and information printed on the transparent covering can be read
together and supplement one another. When the uppermost booklet page is
removed, the booklet page initially placed thereunder can be viewed
through the covering, whereby the same information present before the
uppermost booklet page was removed can now be read, however, in another
language.