The invention relates to an actuator for actuating a moving member, said
actuator essentially comprising a screw and at least two nuts engaged on
the screw, relative movement between the screw and the nuts generating
said actuation, said actuator further comprising a pin through which an
electrical link passes, a force-transmitting element placed in the path
of the force between the screw and the moving member via one of the nuts,
and a mechanical extension of said force-transmitting element that
extends to the vicinity of the other nut, the pin passing both through
the mechanical extension and through an element coupled to the other nut
so that any abnormal shift in the force-transmitting element relative to
the screw results in shear between its mechanical extension and the
element coupled to the other nut, causing the pin to break and causing
the electrical link to be broken.