A device is disclosed for displaying information in a vehicle. The device
includes a unit for creating a real image containing information relevant
to a driver, to be reflected in a reflective viewing surface located
directly above the field of vision actively used by the driver to survey
the traffic situation, and thereby generating a virtual image. The device
further includes a second reflecting surface provided behind or beside
the driver's head, with the driver in his or her normal position, at
essentially the same level as the viewing surface or higher, an end
section of an optical path between the unit and the viewing surface in
use extending between said second reflecting surface and the viewing
surface. By the optical path extending at least partly in the upper part
of the driver's cab, a relatively long (several meters) optical path can
be obtained without the need for complex mirror systems. In particular,
this applies to commercial vehicles such as lorries and buses, which
generally have an essentially vertical windscreen and plenty of free
space above and in front of the driver.