A filtration device for filtration, comprising at least one filter unit in
a closed filter housing, comprises at least one filtration station and a
loading and removing station. The filter housing can be opened in at
least one parting plane transversely to the longitudinal axis of the
filter housing and is movable between the loading and removing station
and the filtration station.