A navigator apparatus includes a map memory for storage of road map information, and a target data memory storing therein guidance information as to a destination or target object under search. A present position detector is provided for detecting a present position of a mobile vehicle. A route finder responsive to receipt of part of the map information for attempting to find out a route leading to a nearby position of the target from one of a start point of the vehicle and the present position thereof. A target searcher functions to search for a position of the target being presently stored in the target data memory in correspondence with the map information as stored in the map memory. The map information and resultant information as to the target found are both visually indicated on the screen of an associated display device while permitting voice guidance.

Een navigatorapparaat omvat een kaartgeheugen voor opslag van wegenkaartinformatie, en een geheugen van doelgegevens daarin opslaand begeleidingsinformatie in verband met een bestemming of doelvoorwerp onder onderzoek. Een huidige positiedetector wordt verstrekt voor het ontdekken van een huidige positie van een mobiel voertuig. Een routevinder ontvankelijk voor ontvangstbewijs van een deel van de kaartinformatie voor het proberen om een route te weten te komen daarvan belangrijk tot een nabijgelegen positie van het doel van één van een beginpunt van het voertuig en de huidige positie. Een doelonderzoeker functioneert aan onderzoek naar een positie van het doel dat weldra in het geheugen van doelgegevens in correspondentie met de kaartinformatie wordt opgeslagen zoals die in het kaartgeheugen wordt opgeslagen. De kaartinformatie en de resulterende informatie in verband met het gevonden doel zijn allebei visueel vermeld op het scherm van een bijbehorend vertoningsapparaat terwijl het toelaten van stembegeleiding.