The invention relates to a navigation system for a vehicle, including an arithmetic circuit (1) which is arranged to evaluate traffic information received, to calculate a first route without taking into account the traffic information and a second route while taking into account the traffic information, to determine the position of the vehicle by means of at least one sensor signal, and also including an output device (6) for outputting route information supplied by the arithmetic circuit (1). In order to enhance the user friendliness of such a system, the arithmetic circuit (1) is also arranged to supply the output device (6) with selection information offering a second route as an alternative for the first route, and to supply route information concerning the route taken after output of the selection information.

Die Erfindung bezieht auf einer Navigationsanlage für einen Träger, einschließlich ein Rechenschaltunges (1), das geordnet wird, um die Verkehr Informationen auszuwerten, die erhalten werden, um einen ersten Weg, ohne die Verkehr Informationen in Betracht zu ziehen und einen zweiten, Weg beim die Verkehr Informationen in Betracht ziehen zu errechnen, um die Position des Trägers mittels mindestens eines Sensor-Signals und auch einschließlich einen Ausgabemechanismus (6) für das Ausgeben der Weginformationen festzustellen, die durch das Rechenschaltunge (1) geliefert werden. Um die Benutzerfreundlichkeit solch eines Systems zu erhöhen, wird das Rechenschaltunge (1) auch um den Ausgabemechanismus (6) mit den Vorwählerinformationen zu liefern geordnet, die einen zweiten Weg wie eine Alternative für den ersten Weg, und die Weginformationen hinsichtlich sind des Weges zu liefern anbieten, der nach Ausgang der Vorwählerinformationen genommen wird.