An air inlet assembly for bringing air to an auxiliary power unit mounted in the compartment of an aircraft. The assembly includes a duct extending from an intake contoured to conform to the to the aircraft fuselage to an exit coupled to the inlet plenum of the auxiliary power unit. A first door hingeably mounted to the aft side of said intake and moveable from an open position to a closed position where said first door lies flush against intake, said first door having a closing wall and two side walls and a second door hingeably mounted to the forward end of said intake, said second door having a plate with two inwardly extending walls, each of said inwardly extending walls hinged to one of said side walls so that the second door rotates with said first door. During ground operation air that would have swirled around the side walls of the first door thus generating inlet corner vortices are now blocked by the side walls of the second door.

Un montaje de la entrada de aire para traer el aire a una unidad de potencia auxiliar montó en el compartimiento de un avión. La asamblea incluye un conducto que extiende de un producto contorneado para conformarse con con el fuselage de avión con una salida juntada al pleno de la entrada de la unidad de potencia auxiliar. Una primera puerta hingeably montó al lado en popa del producto y del mueble dichos de una posición abierta a una posición cerrada cuando sea dicho las primeras mentiras de la puerta a ras contra el producto, primera puerta dicha que tenía una pared de cierre y dos paredes laterales y una segunda puerta hingeably montada al extremo delantero del producto dicho, segunda puerta dicha que tenía una placa con dos paredes interno que extendían, cada uno de las paredes interno que extendían dichas abisagraron a una de las paredes laterales dichas de modo que la segunda puerta rote con la primera puerta dicha. Durante el aire de la operación de tierra que habría remolinado alrededor de las paredes laterales de la primera puerta que genera así los vórtices de la esquina de la entrada ahora son bloqueados por las paredes laterales de la segunda puerta.