In order, in a guide roller for continuous-casting plants, which is formed by a plurality of aligned roller portions, to avoid the creeping movements of the guide roller in the axial direction and thermally induced distortions in it, it is proposed that a roller portion adjacent on both sides of roller portions either be provided at its two ends with roller journals carrying support bearings, and these roller journals engage into recesses of the adjacent roller portions, or be provided at its two ends with recesses, and roller journals, having support bearings, of the adjacent roller portions engage into these recesses.

Στη διαταγή, σε έναν κύλινδρο οδηγών για continuous-casting τις εγκαταστάσεις, που διαμορφώνεται από μια πολλαπλότητα των ευθυγραμμισμένων μερίδων κυλίνδρων, για να αποφύγουν τις σερνμένος μετακινήσεις του κυλίνδρου οδηγών στην αξονική κατεύθυνση και των θερμικά προκληθεισών διαστρεβλώσεων σε το, προτείνεται να παρασχεθεί μια μερίδα κυλίνδρων παρακείμενη και στις δύο πλευρές των μερίδων κυλίνδρων είτε σε δύο άκρες της τα περιοδικά κυλίνδρων που φέρνουν τα ρουλεμάν υποστήριξης, και αυτά τα περιοδικά κυλίνδρων δεσμεύουν στις κοιλότητες των παρακείμενων μερίδων κυλίνδρων, ή παρέχονται σε δύο άκρες του τις κοιλότητες, και τα περιοδικά κυλίνδρων, που έχουν τα ρουλεμάν υποστήριξης, των παρακείμενων μερίδων κυλίνδρων δεσμεύουν σε αυτές τις κοιλότητες.