A tractor carries a vertically adjustable frame supporting a horizontal
shaft for a supply roll of silt fence fabric. A flat vertical plow blade
is mounted on the frame and has a front surface and a rear surface. A
thinner flat vertical fin is supported directly behind the plow blade by a
horizontal fabric guide bar attached to the frame. The fin has a
downwardly and rearwardly curved front surface for receiving an
intermediate portion of the fabric directed around the guide bar and for
folding an edge portion of the fabric into the slot formed by the plow
blade. After the ground is compacted by a tractor wheel, wood stakes are
driven into the ground by a hydraulically actuated cylinder device mounted
on a side of the tractor frame between the front and rear wheels, and the
fabric is attached to the stakes.
Un tracteur porte une armature verticalement réglable soutenant un axe horizontal pour un rouleau d'approvisionnement de tissu de barrière de vase. Une lame verticale plate de charrue est montée sur l'armature et a une surface avant et une surface arrière. Un aileron vertical plat plus mince est soutenu directement derrière la lame de charrue par une barre horizontale de guide de tissu attachée à l'armature. L'aileron a la surface avant de haut en bas et vers l'arrière incurvée pour recevoir une partie intermédiaire du tissu dirigé autour de la barre de guide et pour plier une partie de bord du tissu dans la fente constituée par la lame de charrue. Après que la terre soit rendue compacte par une roue de tracteur, des pieux en bois sont conduits dans le sol par un dispositif hydrauliquement actionné de cylindre monté d'un côté de l'armature de tracteur entre les roues avant et arrière, et le tissu est fixé aux pieux.