A self-contained excavation device, with specific application as a beach umbrella excavator and anchor apparatus, includes a cutting head with a stepped cutting edge to penetrate thin shell layers, recesses defining anchor shelves to prevent pullout from wind, and anchor sweep faces for severing a structural connection between the compacted formation material and the recesses for easy removal of the device. The self-contained excavation device also includes a pressure limit chamber to prevent overpressure of the drilling fluid, a floating piston with straight intake ports for easy maintenance, and a self-cleaning valve to prevent debris from accumulating and clogging the valve.

Um dispositivo self-contained da escavação, com aplicação específica como um instrumento do excavator e da escora do guarda-chuva de praia, inclui uma cabeça de corte com uma borda de corte pisada para penetrar camadas finas do escudo, rebaixos definindo prateleiras da escora para impedir o pullout do vento, e das caras da varredura da escora para severing uma conexão estrutural entre o material comprimido da formação e os rebaixos para a remoção fácil do dispositivo. O dispositivo self-contained da escavação inclui também uma câmara do limite da pressão para impedir a sobrepressão do líquido perfurando, de um pistão flutuando com portos de entrada retos para a manutenção fácil, e de uma válvula self-cleaning para impedir que os restos acumulem e obstruam a válvula.