A method, system and program for performing remote automated usability testing of a software application utilizing a data processing system connected within a network. In accordance with the method, system and program of the present invention, a user is provided with an automated usability test for a particular software application, wherein the automated usability test is to be activated while the particular software application is running utilizing a data processing system connected within a network. The user is prompted to perform particular tasks, in response to activation of the automated usability test while the software application is running. Data indicating the usability of the software application is gathered through user responses to the promptings. The gathered data is automatically sent to a data collection location at a remote site within the network, such that usability test data from multiple data processing systems in multiple remote user environments is gathered at a location remote from the multiple data processing systems.

Een methode, een systeem en een programma om het verre geautomatiseerde bruikbaarheid testen van een softwaretoepassing uit te voeren die een gegevensverwerkingssysteem gebruikt verbonden binnen een netwerk. Overeenkomstig de methode, het systeem en het programma van de onderhavige uitvinding, wordt een gebruiker voorzien van een geautomatiseerde bruikbaarheidstest voor een bepaalde softwaretoepassing, waarin de geautomatiseerde bruikbaarheidstest moet worden geactiveerd terwijl de bijzondere softwaretoepassing in werking het gebruiken van een gegevensverwerkingssysteem stelt dat binnen een netwerk wordt aangesloten. De gebruiker wordt ertoe aangezet om bijzondere taken, in antwoord op activering van de geautomatiseerde bruikbaarheidstest uit te voeren terwijl de softwaretoepassing loopt. Het gegeven dat op de bruikbaarheid van de softwaretoepassing wijst wordt verzameld door gebruikersreacties op het ertoe aanzetten. Het verzamelde gegeven wordt automatisch verzonden naar een plaats van de gegevensinzameling bij een verre plaats binnen het netwerk, dusdanig dat het gegeven van de bruikbaarheidstest van veelvoudige gegevensverwerkingssystemen in veelvoudige verre gebruikersmilieu's bij een plaats ver van de veelvoudige gegevensverwerkingssystemen wordt verzameld.