A bullet proof armor plate fabricated of layered ceramic material is mounted on the outer bottom wall of a helicopter in spaced relationship to such wall. A frame is used to support the armor plate, this frame being removably attached to mounts supported on the bottom wall of the helicopter at points where there are existing apertures. The front end of the support frame for the armor plate is aero-dynamically configured to minimize drag.

Une tôle de blindage de preuve de balle fabriquée du matériel en céramique posé est montée sur les fondations externes d'un hélicoptère dans le rapport espacé avec un tel mur. Une armature est employée pour soutenir la tôle de blindage, cette armature étant démontable fixée aux bâtis soutenus sur les fondations de l'hélicoptère aux points où il y a les ouvertures existantes. L'embout avant de l'armature de soutien pour la tôle de blindage est aérodynamiquement configuré pour réduire au minimum la drague.