A secondary battery has a disconnect assembly for cutting off a current
path when a pressure in the battery is abnormal, disposed in an open end
of an outer casing. The disconnect assembly includes a rupture disk
sealing the open end of the outer casing, a cap electrically connected to
a portion of a surface of the rupture disk and serving as an outer
terminal of the battery, a weld plate joined to a portion of another
surface of the rupture disk and serving as an inner terminal of the
battery and having vent holes, and an insulating gasket sealing a gap
between the rupture disk and the outer casing and holding the rupture disk
and the weld plate in an electrically insulated fashion, except for a
space around a junction between the rupture disk and the weld plate. A
portion of the rupture disk and the weld plate are so joined that the
diffusion of atoms at a junction interface is in an initial stage. An
ultrasonic welding machine is used to carry out the above joining.
Una batería secundaria tiene una asamblea de la desconexión para cortar una trayectoria actual cuando una presión en la batería es anormal, dispuesto en un extremo abierto de una cubierta externa. La asamblea de la desconexión incluye un disco de la ruptura que sella el extremo abierto de la cubierta externa, un casquillo conectado eléctricamente con una porción de una superficie del disco y de la porción de la ruptura como terminal externo de la batería, una placa de la autógena unida a una porción de otra superficie del disco de la ruptura y a la porción como terminal interno de la batería y teniendo agujeros de respiradero, y una junta aislador que sella un boquete entre el disco de la ruptura y la cubierta externa y la tenencia el disco de la ruptura y la placa de la autógena en una manera eléctricamente aislada, a excepción de un espacio alrededor de una ensambladura entre el disco de la ruptura y la placa de la autógena. Una porción del disco de la ruptura y la placa de la autógena son así que ensamblado que la difusión de átomos en un interfaz de la ensambladura está en una etapa inicial. Una máquina de soldadura ultrasónica se utiliza para realizar ensamblar antedicho.