A dyeing cone (1) comprising a shell with apertures for the passage of the dyeing liquid, this shell defining an external surface (5) for the winding of the turns of yarn and an internal surface (7) for guiding along a bar of the dyeing machine; the internal surface consists of a first cylindrical portion (21) and of a second conical portion (23) whose smaller diameter is greater than the diameter of the cylindrical portion; ribs (31) projecting toward the axis of the cone extend on the conical portion (21), and constitute an extension of the cylindrical portion and in their lower part form a stop (31A) for a cone located below.

Un cono que tiñe (1) que abarca una cáscara con las aberturas para el paso del líquido que tiñe, esta cáscara que define una superficie externa (5) para la bobina de las vueltas del hilado y una superficie interna (7) para dirigir a lo largo de una barra de la máquina de teñir; la superficie interna consiste en una primera porción cilíndrica (21) y de una segunda porción cónica (23) que diámetro más pequeño sea mayor que el diámetro de la porción cilíndrica; las costillas (31) que proyectan hacia el eje del cono extienden en la porción cónica (21), y constituyen una extensión de la porción cilíndrica y en su forma de una parte más inferior una parada (31A) para un cono localizó abajo.