The present invention provides an ozone generation and delivery system that lends itself to small scale applications and requires very low maintenance. The system includes an anode reservoir and a cathode phase separator each having a hydrophobic membrane to allow phase separation of produced gases from water. The system may be configured to operate passively with no moving parts or in a self-pressurizing manner with the inclusion of a pressure controlling device or valve in the gas outlet of the anode reservoir. The hydrogen gas, ozone gas and water containing ozone may be delivered under pressure.

A invenção atual fornece um sistema da geração e da entrega do ozônio que se empreste às aplicações da escala pequena e se requeira a manutenção muito baixa. O sistema inclui um reservatório do ânodo e um separador cada um da fase do cátodo que tem uma membrana hydrophobic para permitir a separação da fase de gáses produzidos da água. O sistema pode ser configurarado para operar-se passiva com nenhumas peças moventes ou em uma maneira self-pressurizando com o inclusion de um dispositivo ou de uma válvula controlando da pressão na tomada do gás do reservatório do ânodo. O gás de hidrogênio, o gás do ozônio e a água que contêm o ozônio podem ser entregados sob a pressão.