A control apparatus provided in a hybrid vehicle with a combustion engine
for outputting a driving force, an electric motor for generating a force
for assisting the output from the engine, depending on the driving
conditions, a power storage unit for storing electric energy generated by
the motor acting as a generator using the output from the engine and
electric energy generated by the motor when the vehicle decelerates. The
control apparatus includes an output assistance determining device for
determining whether to assist the output from the engine by the motor; a
generation controller for setting the amount of generation by the motor
and performing the generation by the motor when the output assistance
determining device determines that the motor is not to assist the output
from the engine; and a generation limiter for limiting the amount of
generation set by the generation controller.
Μια συσκευή ελέγχου που παρέχεται σε ένα υβριδικό όχημα μια μηχανή καύσεως για μια κατευθυντήρια δύναμη, μια ηλεκτρική μηχανή για την παραγωγή μιας δύναμης για την ενίσχυση της παραγωγής από τη μηχανή, ανάλογα με τις συνθήκες οδήγησης, μια μονάδα αποθήκευσης δύναμης για την αποθήκευση της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγονται από τη μηχανή που ενεργεί ως γεννήτρια που χρησιμοποιεί την παραγωγή από τη μηχανή και της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από τη μηχανή όταν επιβραδύνεται το όχημα. Η συσκευή ελέγχου περιλαμβάνει μια συσκευή καθορισμού βοήθειας παραγωγής για εάν για να βοηθήσει την παραγωγή από τη μηχανή από τη μηχανή ένας ελεγκτής παραγωγής για τον καθορισμό του ποσού παραγωγής από τη μηχανή και την εκτέλεση της παραγωγής από τη μηχανή όταν καθορίζει η συσκευή καθορισμού βοήθειας παραγωγής ότι η μηχανή δεν πρόκειται να βοηθήσει την παραγωγή από τη μηχανή και ένας περιοριστής παραγωγής για τον περιορισμό του ποσού παραγωγής που τίθεται από τον ελεγκτή παραγωγής.