A ram air turbine system provides liquid cooling of its generator by
employing a closed loop liquid cooling line originating from a pump in the
gearbox of the system. In the preferred embodiment the pump may be a pitot
pump to which gearbox lubricating oil may be channeled along a trough that
is located in the gearbox. At least a portion of the trough is immersed in
the oil which travels along the trough toward the pump in response to
turbine shaft rotation. The oil is directed into a cooling jacket which is
integral to the generator and then to a heat exchanger exposed to airflow.
The oil is then returned to the gearbox.
Een de turbinesysteem van de ramslucht verstrekt het vloeibare koelen van zijn generator door een gesloten lijn vloeibare koellijn uit een pomp in de versnellingsbak van het systeem aan te wenden. In de aangewezen belichaming kan de pomp een pitot pomp waarzijn naar de versnellingsbak smeerolie langs een trog kan worden gekanaliseerd die in de versnellingsbak wordt gevestigd. Minstens wordt een gedeelte van de trog ondergedompeld in de olie die langs de trog naar de pomp in antwoord op de omwenteling van de turbineschacht reist. De olie wordt geleid in een koeljasje dat aan de generator en dan aan een warmtewisselaar die aan luchtstroom wordt blootgesteld integraal is. De olie is dan teruggekeerd aan de versnellingsbak.