In an information filtering unit connected with user's video equipment by a
communications line, a program content analyzing section analyzes the
contents of broadcast programs from a broadcasting station in terms of
substantial information such as video and sound. A collation evaluation
section evaluates the similarity between the analyses and a user's profile
stored in a profile storage section. A program selecting selection
transmits the result of program selection to the video equipment in the
form of time information. The video equipment receives and records a
program from the broadcasting station in accordance with the time
information sent from the information filtering unit.
Dans une unité de filtrage de l'information liée à l'équipement visuel de l'utilisateur par une ligne de communication, une section d'analyse contente de programme analyse les teneurs des programmes d'émission d'une station de radiodiffusion en termes d'information substantielle telle que la vidéo et le bruit. Une section d'évaluation de collation évalue la similitude entre les analyses et un profil d'utilisateur stockés dans une section de stockage de profil. Un programme choisissant le choix transmet le résultat du choix de programme à l'équipement visuel sous forme d'information de temps. L'équipement visuel reçoit et enregistre un programme de la station de radiodiffusion selon l'information de temps envoyée à partir de l'unité de filtrage de l'information.