An electrically controlled, decentralized control system in a vehicle
having control modules, each of which is assigned a vehicle control
element for actuation. The actuation is carried out as a function of a
driver's input which is formed in each control module on the basis of
sensor signals that represent the actuation of an actuating element by the
driver. In this context, at least three sensors are provided for detecting
the actuating signals, one actuating signal being supplied directly to
each control module.
Een elektrisch gecontroleerd, gedecentraliseerd controlesysteem in een voertuig die controlemodules hebben, elk waarvan een element van de voertuigcontrole voor aandrijving wordt toegewezen. De aandrijving wordt uitgevoerd als functie van de input van een bestuurder die in elke controlemodule op basis van sensorsignalen wordt gevormd die de aandrijving van een aandrijvend element door de bestuurder vertegenwoordigen. In deze context, worden minstens drie sensoren verstrekt voor het ontdekken van de aandrijvende signalen, één aandrijvend signaal dat rechtstreeks aan elke controlemodule wordt geleverd.