An under floor housing system for a plurality of passenger seat electronic units within an aircraft, the aircraft including a passenger cabin with a floor supporting a plurality of passenger seats, the passenger cabin having an air circulation system; the individual passenger seat electronic units each being connected to a master control and communicating via at least one conduit to a passenger interface accessible from an associated passenger seat, the units and interface capable of providing passenger services selected from the group consisting of: audio entertainment; video entertainment; telephone; intercom; television; video games; internet; email; and electrical power supply, the under floor housing system comprising: at least one housing recessed beneath the floor surface adjacent the passenger seats, each housing having: a removable top cover; side walls; and a bottom wall defining an interior compartment; and air cooling means, for cooling each electronic unit within the interior compartment of each housing, the air cooling means comprising a fan with an intake and outlet in communication with the passenger cabin air circulation system.

Ein Unterfußbodengehäusesystem für eine Mehrzahl der elektronischen Maßeinheiten des Passagiersitzes innerhalb eines Flugzeuges, das Flugzeug einschließlich eine Fahrgastkabine mit einem Fußboden, der eine Mehrzahl der Passagiersitze, die Fahrgastkabine hat ein Luftumwälzungsystem stützt; die einzelnen elektronischen Maßeinheiten jede des Passagiersitzes, die an eine Vorlagensteuerung angeschlossen wird und in Verbindung stehend über mindestens ein Rohr an eine Passagierschnittstelle zugänglich von einem verbundenen Passagiersitz, von den Maßeinheiten und von Schnittstelle fähig zum Zur Verfügung stellen der Passagierdienstleistungen vorgewählt von der Gruppe, die aus besteht: Audiounterhaltung; videounterhaltung; Telefon; Wechselsprechanlage; Fernsehen; videospiele; Internet; email; und elektrisches Spg.Versorgungsteil, das Unterfußbodengehäuse-System Enthalten: mindestens vertiefte ein Gehäuse unter der Fußbodenoberfläche, die die Passagiersitze, jedes Gehäuse angrenzend ist, das hat: eine entfernbare obere Abdeckung; seitliche Wände; und eine Grundmauer, die ein Innenfach definiert; und die Luftkühlung bedeutet, für das Abkühlen jeder elektronischen Maßeinheit innerhalb des Innenfaches jedes Gehäuses, die Luftkühlungmittel, die einen Ventilator mit einem Einlaß und Anschluß in der Kommunikation mit dem Fahrgastkabine-Luftumwälzungsystem enthalten.