A continuous casting mold for continuous casting of a steel billet.
Opposite spaced apart wide side walls and opposite spaced apart narrow
side walls between the wide side walls and clampable at the wide side
walls and also displacable along the wide side walls transversely to the
casting direction, the narrow side walls being narrow wedged-shaped in the
casting direction. A funnel-shaped pouring-in region defined in the wide
side walls. The wide side walls converge in the casting direction. The
distance between the wide side walls at the mold end is constant over the
entire width of the side walls allowing at least one of the wide side
walls is supported to be displaceable and tiltable with respect to the
other wide side wall by an adjusting device.
Un moule de coulée continue pour la coulée continue d'une billette en acier. Les murs latéraux à part larges espacés opposés et l'opposé ont espacé les murs latéraux étroits distants entre les murs latéraux larges et clampable aux murs latéraux larges et aussi displacable le long des murs latéraux larges transversalement à la direction de bâti, les murs latéraux étroits étant étroit coincer-ont formé dans la direction de bâti. Entonnoir-formé verser-dans la région définie dans les murs latéraux larges. Les murs latéraux larges convergent dans la direction de bâti. La distance entre les murs latéraux larges à l'extrémité de moule est constante au-dessus de la largeur entière des murs latéraux permettant au moins un des murs latéraux larges est soutenue pour être mobile et rabattable en ce qui concerne l'autre mur latéral large par un dispositif de réglage.