The invention relates to a light-protected electrochromic device containing a pair of glass or plastic sheets or plastic films. One side of at least one of said sheets or films, preferably both sheets or films, is provided with an electroconductive coating. At least one of said sheets or films and its electroconductive coating are transparent and the other can be metallized. The electroconductive coating of at least one of the two sheets or films can be divided up into separate, individually contacted surface segments. The sheets or films are joined by a sealing ring on the sides of their electroconductive coatings and the volume created by the sheets or films and the sealing ring is filled with an electrochromic medium. The invention is characterized in that the electrochromic device contains a yellow filter for which the wavelength at which absorbance in the long-wave flank reaches half of the very long-wave maximum absorbance value is between 370 and 500 nm, preferably between 380 and 470 nm. The invention is characterized by a considerably improved resistance to light in its activated state.

L'invention concerne un dispositif electrochromic lumière-protégé contenant une paire de feuilles ou de feuilles de plastique de verre ou en plastique. Un côté au moins d'un de lesdits feuilles ou films, de préférence des feuilles ou des films, est équipé d'enduit électroconducteur. Au moins une de lesdits feuilles ou films et son enduit électroconducteur sont transparent et l'autre peut être métallisée. L'enduit électroconducteur au moins d'un des deux feuilles ou films peut être divisé en segments extérieurs séparés et individuellement entrés en contact. Les feuilles ou les films sont joints par une bague d'étoupage des côtés de leurs enduits électroconducteurs et le volume créé par les feuilles ou les films et la bague d'étoupage est rempli de milieu electrochromic. L'invention est caractérisée parce que le dispositif electrochromic contient un filtre jaune pour lequel la longueur d'onde à laquelle l'absorbance dans long-ondulent la moitié d'extensions de flanc du très long-ondulent la valeur maximum d'absorbance est entre 370 et 500 nm, de préférence entre 380 et 470 nm. L'invention est caractérisée par une résistance considérablement améliorée à la lumière dans son état activé.