A method and apparatus for heat treatment of fine-grained material. In order to reduce the nitrogen oxide content of the exhaust gas from the combustion zone, a region of the calcination zone is operated under reducing conditions and ammonia-containing additives are introduced into the calcination zone. In this case, at least the predominant proportion of the ammonia-containing additives is only added in a region of the calcination zone in which the secondary combustion of the combustion products which are formed in the section operated under reducing conditions but are not completely reacted out is largely concluded.

Une méthode et un appareil pour le traitement thermique du matériel à grain fin. Afin de réduire la teneur en oxyde d'azote du gaz d'échappement de la zone de combustion, une région de la zone de calcination est actionnée sous la réduction des conditions et des additifs ammoniaqués sont présentés dans la zone de calcination. Dans ce cas-ci, au moins on conclut en grande partie la proportion prédominante des additifs ammoniaqués est seulement ajoutée dans une région de la zone de calcination dans laquelle la combustion secondaire des produits de combustion qui sont formés dans la section a fonctionné sous la réduction des conditions mais n'est pas complètement réagie dehors.