In order to further develop a circuit grinding apparatus with a roller mill
or roller press for material bed disintegration of granular material and
with at least one integrated sifter, where the mill and the sifter are
disposed within two stationary side walls between which a material
conveyor ring is rotatably seated and can be set into rotation for an
internal circulation of material in such a way that the rotatably seated
material conveyor ring, which has a very large diameter and rotates in
operation, is as light as possible and the rotary actuator is configured
as simply as possible, it is proposed in accordance with the invention to
dispose around the bottom circumferential area of the material conveyor
ring more than two, for example four rolls supporting the ring on the
bottom, where two adjacent bearing rolls in circumferential direction of
the ring are positioned at the ends of at least one common rocker lever
which, in turn, is supported on the machine frame via a tilting joint.
Para desarrollar más lejos un aparato que molía del circuito con un molino de rodillo o una prensa del rodillo para la desintegración material de la cama del material granular y con por lo menos uno integró el tamiz, donde el molino y el tamiz se disponen dentro de dos paredes laterales inmóviles entre de los cuales un anillo material del transportador se asienta y se puede rotativo fijar en la rotación para una circulación interna del material de una manera tal que el anillo material rotativo asentado del transportador, que tiene un diámetro muy grande y rota en la operación, es tan ligero como sea posible y el actuador rotatorio se configura tan simplemente como sea posible, se propone de acuerdo con la invención disponer alrededor del área circunferencial inferior el anillo material más de dos, por ejemplo cuatro rodillos del transportador que apoyan el anillo en el fondo, donde dos rodillos adyacentes del cojinete en la dirección circunferencial del anillo se colocan en los extremos por lo menos de una palanca común del eje de balancín que, alternadamente, se apoye en el marco de la máquina vía un empalme de inclinación.
