An ultrasound imaging system is programmed to acquire first ultrasonic image frames intermittently. These first frames, typically triggered frames synchronized with a selected portion of an ECG cycle, are optimized for high image quality of a contrast agent included in the tissue. The imaging system automatically acquires second ultrasonic image frames between at least some of the first frames. The second image frames are typically locator frames which are optimized for reduced degradation of the contrast agent. More of the second frames are acquired per unit time than first frames, and both the first and second frames are displayed, either superimposed over one another or in side-by-side relationship. In this way the user is provided with substantially continuous transducer locating information, yet contrast agent destruction between acquisitions of the first, triggered frames is reduced or eliminated.

Um sistema da imagem latente do ultrasound é programado para adquirir intermitentemente primeiros frames ultra-sônicos da imagem. Estes primeiros frames, os frames tipicamente provocados sincronizados com uma parcela selecionada de um ECG dão um ciclo, optimized para a qualidade elevada da imagem de um agente do contraste incluído no tecido. O sistema da imagem latente adquire automaticamente frames em segundo ultra-sônicos da imagem entre ao menos alguns dos primeiros frames. Os segundos frames da imagem são tipicamente os frames do localizador que optimized para a degradação reduzida do agente do contraste. Mais dos segundos frames são adquiridas por o tempo da unidade do que primeiramente frames, e os primeiros e segundos frames são indicados, sobreposto sobre um outro ou de lado a lado no relacionamento. Nesta maneira o usuário é fornecido com o transdutor substancialmente contínuo que encontra informações, contudo a destruição do agente do contraste entre aquisições do primeiras, frames provocados é reduzida ou eliminada.