A traveling control system with a state display apparatus is comprised of a speed range display disposed along a scale of a speedometer and a controller coupled with the speed range display. The controller commands the speed range display to display a set-condition speed range indicative that it is possible to set a vehicle traveling control, when the vehicle traveling control by the vehicle traveling control system is not set. The controller commands the speed range display to display a control-condition speed range indicative that it is possible to continue the vehicle traveling control, when the vehicle traveling control is set.

Un système de commande de déplacement avec un appareillage d'affichage d'état est composé d'un affichage de gamme de vitesse disposé le long d'une balance d'un tachymètre et d'un contrôleur couplés à l'affichage de gamme de vitesse. Le contrôleur commande l'affichage de gamme de vitesse pour montrer un indicative de gamme de vitesse de placer-condition qu'il est possible de placer une commande de déplacement de véhicule, quand la commande de déplacement de véhicule par le système de commande de déplacement de véhicule n'est pas placée. Le contrôleur commande l'affichage de gamme de vitesse pour montrer un indicative de gamme de vitesse de commande-condition qu'il est possible de continuer la commande de déplacement de véhicule, quand la commande de déplacement de véhicule est placée.