A portable battery.about.powered sonic relay amplifies periodic beeping sounds from an alarm clock, smoke alarm, electronic watch or the like and analyzes the sound pulses in a logic circuit. If the sounds are periodically repeated high frequency sounds, a sound producer emits loud, low frequency sounds from a buzzer or the like, which may be heard more easily by a person with high frequency impaired hearing.

Een draagbaar sonisch relais battery.about.powered vergroot periodieke het piepen geluiden van een wekker, een rookalarm, een elektronische horloge of dergelijke en analyseert de correcte impulsen in een logicakring. Als de geluiden periodiek herhaalde hoge frequentiegeluiden zijn, zendt een correcte producent luide, lage frequentiegeluiden van een zoemer of dergelijke uit, die gemakkelijker door een persoon met hoge frequentie geschade hoorzitting kunnen worden gehoord.