A process for isomerizing a light hydrocarbon oil which comprises: subjecting the light hydrocarbon oil to a hydrogenation treatment for converting an organosulfur component in the light hydrocarbon oil into hydrogen sulfide to give an organosulfur content of from 0 to 30 mass ppm as a pretreatment step; and isomerizing the light hydrocarbon oil still containing the converted hydrogen sulfide in the presence of a solid super strong acid catalyst under conditions at a temperature of from 190 to 300.degree. C., a pressure of from 1 to 50 kg/cm.sup.2 g, an H.sub.2 /oil ratio of from 180 to 1800 liter/liter, and an LHSV of from 2 to 10 hr.sup.-1 as an isomerization step.

Um processo para isomerizing um óleo de hidrocarboneto claro que compreenda: sujeitando o óleo de hidrocarboneto claro a um tratamento do hydrogenation para converter um componente do organosulfur no óleo de hidrocarboneto claro no sulfide do hidrogênio para dar um índice do organosulfur de 0 a 30 ppm maciços como uma etapa do pretreatment; e isomerizing o óleo de hidrocarboneto claro que contem ainda o sulfide convertido do hidrogênio na presença de um catalizador ácido forte super contínuo sob circunstâncias em uma temperatura de 190 a 300.degree. C., uma pressão de 1 a 50 kg/cm.sup.2 g, uma relação de H.sub.2 /oil de 180 a 1800 liter/liter, e um LHSV de 2 a 10 hr.sup.-1 como uma etapa do isomerization.