Axially activated vial access adapter allowing repeated withdrawal of a medical fluid contained in the container by the use of a needleless device such as a syringe barrel or IV set having a luer connector. The axially activated vial access adapter includes: an elastomeric stopper having a cavity extending from its distal end to its proximal end; a bottom insert positioned in the cavity of the elastomeric stopper; and a top insert of tube-like configuration slideably positioned in the bottom insert. The top insert contains a plug on its proximal end, and a male luer connector on its distal end for attachment to a syringe barrel or an IV set having a female luer connector. Moving the top insert distally or proximally, the plug on the proximal end of the top insert opens or closes the cavity in the elastomeric stopper thereby opening or closing fluid communication between the medical fluid contained in the container and the syringe barrel or IV set having a luer connector.

De axiaal geactiveerde adapter die van de flesjetoegang herhaalde terugtrekking van een medische vloeistof door middel van in de container toestaat een needleless apparaat zoals een spuitvat of IV reeks die een luerschakelaar hebben. De axiaal geactiveerde adapter van de flesjetoegang omvat: een elastomeric kurk die een holte heeft die zich van zijn distaal eind tot zijn proximaal eind uitbreidt; een bodemtussenvoegsel dat in de holte van de elastomeric kurk wordt geplaatst; en een hoogste tussenvoegsel van buis-als configuratie dat slideably in het bodemtussenvoegsel wordt geplaatst. Het hoogste tussenvoegsel bevat een stop op zijn proximaal eind, en een mannelijke luer schakelaar op zijn distaal eind voor gehechtheid aan een spuitvat of een IV reeks die een vrouwelijke luer schakelaar hebben. Distally of proximally beweegt het hoogste tussenvoegsel, opent de stop op het proximale eind van het hoogste tussenvoegsel of sluit de holte in de elastomeric kurk die daardoor of vloeibare communicatie tussen de medische vloeistof in de container en het spuitvat of IV reeks opent sluit die een luerschakelaar heeft.