A histogram is generated by dividing pixels constituting multivalued image data loaded onto a RAM 3 into a plurality of levels. On the basis of the histogram, a level or levels are changed of at least part of the pixels of the multivalued image data. The level change enables control of the image quality of hard copy pictures. The multivalued image data, the levels of at least part of the pixels of which are changed, is converted into binary image data representing pseudo-gray levels. A printer prints the output binary image data. The hard copy picture formed on a recording medium by the printer reproduces the multivalued image data loaded onto the RAM 3 with high fidelity.

Un histogramme est produit en divisant des Pixel constituant des données à valeurs multiples d'image chargées sur une RAM 3 en pluralité de niveaux. Sur la base de l'histogramme, un niveau ou des niveaux sont changés au moins d'une partie des Pixel des données à valeurs multiples d'image. Le changement de niveau permet la commande de la qualité d'image des images d'imprimé. Les données à valeurs multiples d'image, les niveaux au moins d'une partie des Pixel desquels sont changés, sont converties en données d'image binaire représentant les niveaux pseudo-gris. Une imprimante imprime les données d'image binaire de rendement. L'image d'imprimé formée sur un milieu d'enregistrement par l'imprimeur reproduit les données à valeurs multiples d'image chargées sur la RAM 3 avec la fidélité élevée.