A loudspeaker having an improved air cooling system. The loudspeaker includes a speaker frame, a diaphragm connected to the speaker frame, a voice coil which is formed on a voice coil bobbin and is connected to the diaphragm for vibrating the diaphragm, a permanent magnet having a central opening, a pole piece disposed coaxially within the central opening of the permanent magnet to form an air gap into which the voice coil is disposed, and a heat transfer plate disposed over the permanent magnet. The heat transfer plate has a plurality of cooling fins which are radially outwardly extending toward an outer rim thereof and inner and outer air openings on the outer rim. The outer rim has a step like shape in cross section and has a flat upper surface which is higher than top ends of the cooling fins. The vibration of the diaphragm produces air flows through air passages on the heat transfer plate between the inside and outside of the loudspeaker.

Ein Lautsprecher, der ein verbessertes Luftkühlungsystem hat. Der Lautsprecher schließt einen Lautsprecherrahmen, eine Membrane ein, die an den Lautsprecherrahmen, eine Sprachspule angeschlossen wird, die auf einer Sprachspule Spule gebildet wird und wird an die Membrane für das Vibrieren der Membrane, des dauerhaften Magneten, der eine zentrale Öffnung haben, des Pfostenstückes, das koaxial innerhalb der zentralen Öffnung des dauerhaften Magneten, um abgeschaffen werden eine Luftfunkenstrecke zu bilden, in die die Sprachspule angeschlossen abgeschaffen wird, und der Wärmeübertragungplatte, die über dem dauerhaften Magneten abgeschaffen wird. Die Wärmeübertragungplatte hat eine Mehrzahl der abkühlenden Flossen, die radial nach außen in Richtung in Richtung einer äußeren Kante davon und zu den inneren und äußeren Luftöffnungen auf der äußeren Kante verlängern. Die äußere Kante hat einen Schritt wie Form im Querschnitt und hat eine flache Oberfläche, die höher als obere Enden der abkühlenden Flossen ist. Die Erschütterung der Membrane produziert Luft durchfließt Luftwege auf der Wärmeübertragungplatte zwischen dem Innere und der Außenseite des Lautsprechers.