The vehicle-mounted device control unit is provided with an electrical
appliance selection switch for selecting an electrical appliance whose
function is to be regulated, a manual input device for regulating various
functions of the electrical appliance selected with the switch, a
loudspeaker, a display unit, and a controller. Signals from the electrical
appliance selection switch and the manual input device are supplied to the
controller, which controls the manual input device, the loudspeaker and
the display unit. The manual input device is provided with knobs,
actuators for loading external forces on the knobs, and detecting devices
for detecting the manipulated states of the knobs. The controller drives
the actuators, the loudspeaker and the display unit by supplying drive
signals matching manipulated states of the knobs and carries out force
feedback to a user.
La unidad de control vehi'culo-montada de dispositivo se proporciona un interruptor eléctrico de la selección de la aplicación para seleccionar una aplicación eléctrica que función sea ser regulada, un dispositivo de entrada manual para regular varias funciones de la aplicación eléctrica seleccionada con el interruptor, un altavoz, una unidad de exhibición, y un regulador. Las señales del interruptor eléctrico de la selección de la aplicación y del dispositivo de entrada manual se proveen al regulador, que controla el dispositivo de entrada manual, el altavoz y la unidad de exhibición. El dispositivo de entrada manual se proporciona las perillas, actuadores para las fuerzas externas del cargamento en las perillas, y la detección de los dispositivos para detectar los estados manipulados de las perillas. El regulador conduce los actuadores, el altavoz y la unidad de exhibición proveiendo las señales de impulsión que emparejan los estados manipulados de las perillas y realiza la regeneración de la fuerza a un usuario.
