A driving device for printing machines, having a rod for oscillatingly
moving a distributor roller in axial direction, includes a joint via which
the rod is connected to the distributor roller, the joint permitting
relative movement between the rod and the distributor roller so as to
compensate for a displacement of the distributor roller perpendicularly to
the axial direction of the distributor roller; and a printing machine
having the driving device.
Un dispositivo movente per le stampatrici, avendo un asta per oscillatingly lo spostamento del rullo del distributore nel senso assiale, include un giunto via cui l'asta รจ collegato al rullo del distributore, il giunto consentendo il movimento relativo fra l'asta ed il rullo del distributore in modo da compensare perpendicolarmente uno spostamento del rullo del distributore al senso assiale del rullo del distributore; e una stampatrice che ha il dispositivo movente.