In order to manufacture a cylinder of a rotary printing machine
cost-effectively, its cylinder body is assembled from a cylinder casing
and a first and second side part located at the ends of the cylinder
casing, one and the same first and second side part being capable of being
completed in order to produce different cylinders with cylinder casings of
different outside diameters.
Per produrre un cilindro di una stampatrice rotativa in modo redditizio, il relativo corpo del cilindro è montato da un'intelaiatura del cilindro e da una parte del primo e secondo lato situate alle estremità dell'intelaiatura del cilindro, di una e della stessa parte del primo e secondo lato che è capace di essere completato per per produrre i cilindri differenti con le intelaiature del cilindro dei diametri esterni differenti.