In an internal combustion engine equipped with a variable valve operating
mechanism that performs a valve timing control and a valve lift amount
control of at least one of an intake valve and an exhaust valve, target
values of the valve timing and the valve lift amount set based on an
engine operating condition are limited by a limit value to limit a control
range of one of the valve timing and the valve lift amount in accordance
with a control state of the other of the valve timing and the valve lift
amount, so that the valve timing and the valve lift amount are controlled
based on the respective target values one of which has been limited as
above.
In un motore a combustione interna dotato di un meccanismo di comando della valvola variabile che realizza un controllo cronometrante della valvola e un controllo di quantità dell'elevatore della valvola almeno di uno di una valvola della presa e di una valvola di scarico, i valori da raggiungere della sincronizzazione della valvola e l'insieme di quantità dell'elevatore della valvola basato su una condizione di gestione del motore sono limitati da un valore limite per limitare una gamma di controllo di una della sincronizzazione della valvola e la quantità dell'elevatore della valvola in conformità con un controllo dichiara dell'altro della sincronizzazione della valvola e dell'importo dell'elevatore della valvola, di modo che la sincronizzazione della valvola e l'importo dell'elevatore della valvola sono controllato basati sui valori da raggiungere rispettivi uno di cui è stato limitato come sopra.
