A computer includes a chassis, a heat generating component mounted in the
chassis and an airflow generating component mounted in the chassis. A
flexible and variable length duct extends between the heat generating
component and the airflow generating component. A first shroud is
connected to a first terminal end of the duct and is mounted adjacent the
heat generating component. A second shroud is connected to a second
terminal end of the duct and is mounted adjacent the airflow generating
component. As a result, a change of position of the heat generating
component relative to the position of the airflow generating component is
easily accommodated by the duct.
Una computadora incluye un chasis, un calor que genera el componente montado en el chasis y una circulación de aire que genera el componente montado en el chasis. Un conducto de la longitud flexible y variable extiende entre el calor que genera el componente y la circulación de aire que genera el componente. Una primera cubierta está conectada con un primer extremo terminal del conducto y montada adyacente el calor que genera el componente. Una segunda cubierta está conectada con un segundo extremo terminal del conducto y montada adyacente la circulación de aire que genera el componente. Consecuentemente, un cambio de la posición del calor que genera el componente concerniente a la posición de la circulación de aire que genera el componente es acomodado fácilmente por el conducto.
